Contenidos
A través de su cuenta de Twitter, la escritora Inori Narou pidió ayuda a sus lectores para que su novela Watashi no Oshi wa Akuyaku Reijou pueda recibir una adaptación a anime.
Inori dice en su cuenta de Twitter:
Les agradecería sí pudieran recomendar «Watashi no Oshi wa Akuyaku Reijou» aquí. Permítanme hacer realidad mi sueño de tener una adaptación al anime.
こちらで「私の推しは悪役令嬢。」をご推薦頂けると嬉しいです。アニメ化の夢を叶えさせて下さい。
I’d appreciate it if you could recommend ”I’m in Love with the Villainess” here. Let me make my dream of anime adaptation come true. https://t.co/THovdCmyhe— いのり。@わたおし漫画化@百合姫 (@inori_narou) November 23, 2020
La autora ya ha logrado conseguir por sus propios medios una adaptación al manga de su obra, pero ella sueña en grande, y menciona que uno de sus más grandes sueños es ver su preciada novela adaptada a un anime. Para ello se inscribió a una convocatoria llamada «Anime-ka Shite Hoshī Manga Ranking» (Ranking de Mangas que Queremos ver Animados) realizada por la convención Anime Japan. Este ranking es un sistema de votación popular por formularios, en el cual, al tener cierta cantidad de votos, puedes conseguir tener una adaptación animada para tu obra.
Es entonces que la autora pide ayuda incluso a gente de occidente para cumplir su meta. Ella incluso muestra su gratitud a las personas que le apoyan en Twitter, escribiéndoles en su mismo idioma:
こちらの投票に沢山の方がご協力下さっています。ありがとうございます。
A lot of people have contributed to this poll. Thank you.
이쪽의 투표에 많은 분이 협력해 주시고 있습니다.감사합니다
Mucha gente ha contribuido a esta encuesta. Gracias. https://t.co/elnNtqAsSX— いのり。@わたおし漫画化@百合姫 (@inori_narou) November 25, 2020
Anteriormente, Narou se hizo notar ya que ella dijo no molestarse por que sus fans extranjeros tradujeran su obra ilegalmente, ya que ella quería que su obra llegara a todas partes, y que todo el mundo pudiera disfrutarla.
Esas palabras ganaron el corazón de muchas personas, y ahora hay una gran cantidad de gente donando un poco de su tiempo para contestar un pequeño formulario y así ayudarla. Tú también puedes unirte a la gente que quiere que cumpla su sueño.
Cómo ayudarla:
Accedes al link del formulario y das clic en el recuadro rojo grande.
Posteriormente, en la primera casilla tendrás que poner en el nombre de la obra, es tan fácil como copiar y pegar los caracteres a continuación: 私の推しは悪役令嬢。. La segunda casilla pedirá que escribas el nombre del autor, ahí tendrás que copiar y pegar lo siguiente: 青乃下、いのり。、花ヶ田. Después, tendrás que dar clic en el recuadro azul que para aceptar.
Por último, tendrás que dar clic una vez más en el recuadro azul para finalizar.
Listo, con esto ya habrás conseguido hacer feliz a una escritora talentosa y carismática.
Como un plus, puedes hacerle saber a la autora en su cuenta oficial de Twitter que ya has contribuido para ayudarle a cumplir su sueño, adjuntando una captura de pantalla como prueba del formulario contestado y, con un poco de suerte, lograr llevarte unas lindas palabras de agradecimiento por parte de esta gran autora.
También puedes pasarte por su canal de YouTube y darle un vistazo a sus directos en donde habla sobre su novela.
Por otra parte, Narou comenzó a publicar las novelas en Shousetsuka ni Narou en enero de 2018 y GL Bunko publicó el segundo volumen en septiembre de 2019. Las novelas inspiraron su adaptación a manga escrito por Hanagata e ilustrado por Aonomoto, siendo publicado en la revista Comic Yuri Hime el pasado 18 de junio. Hasta el momento el manga ha publicado su tercer volumen recopilatorio.
Sinopsis de Watashi no Oshi wa Akuyaku Reijou:
La trabajadora de oficina ordinaria Oohashi Rei se despierta en el cuerpo de la protagonista de su juego otome favorito, Revolution. Para su deleite, la primera persona en saludarla es también su personaje favorito, Claire Francois, ¡La principal antagonista de la historia! Ahora, Rei está decidida a tener una aventura con Claire, en lugar de los protagonistas masculinos del juego. ¿Pero cómo reaccionará la villana ante este nuevo cortejo?
© 青乃下、いのり。、花ヶ田 / HinaProject Inc. / ICHIJINSHA / AnimeJapan
Difundido por: Anime Online Sub
Fuente original ANMO Sugoi