Tokidoki Bosotto Roshia-Go llegará a Crunchyroll con Doblaje

A pocas semanas del comienzo de una nueva temporada de animes en Japón, la reconocida plataforma de streaming de anime, Crunchyroll, ha sorprendido a la comunidad otaku al anunciar sus nuevas adquisiciones para la temporada Verano 2024. En esta ocasión, confirmó la llegada del anime Tokidoki Bosotto Roshia-Go de Dereru Tonari no Arya-san (Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian) a su catálogo y, para sorpresa de los fanáticos de esta franquicia, también anunció la producción de un doblaje al español latino para la serie.

Tokidoki Bosotto Roshia-Go de Dereru Tonari no Arya-san Llegará a Crunchyroll con Doblaje

De acuerdo con la información presentada en el sitio web oficial de Crunchyroll, la llegada de la adaptación al anime de la novela ligera «Tokidoki Bosotto Roshia-Go de Dereru Tonari no Arya-san» a su plataforma será para los territorios de América del Norte, América Central, América del Sur, Europa, África, Oceanía, Oriente Medio y CEI. Además, nueva información sobre su respectivo doblaje al español latino se dará a conocer en un futuro próximo, por lo que si estás interesado en esta opción, te recomendamos estar atento a los medios oficiales de Crunchyroll para no perderte ninguna actualización que podría darse en estas semanas.

Vale la pena destacar que el anime Tokidoki Bosotto Roshia-Go de Dereru Tonari no Arya-san está programado para comenzar su emisión en Japón el próximo 3 de julio de este año y el reconocido estudio de animación Doga Kobo será el encargado de su producción.

El equipo de producción del anime Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian es el siguiente: Ryota Ito supervisará la dirección y la composición de la serie animada. Como hemos mencionado anteriormente, el renombrado estudio de animación Doga Kobo, reconocido por su trabajo en series como «Oshi no Ko» y «Plastic Memories«, estará a cargo de la producción del anime. Yuhei Murota será el director de la animación y también estará a cargo del diseño de personajes para el anime. Hiroaki Tsutsumi se encarga de la composición de la banda sonora del anime.

Miembros del Elenco de Voz:

• Sumire Uesaka como Alisa Mikhailovna Kujou
• Kouhei Amasaki como Masachika Kuze
• Wakana Maruoka como Yuki Suou
• Saya Aizawa como Ayano Kimishima
• Yukiyo Fujii como Maria Mikhailovna Kujou
• Saya Aizawa como Ayano Kimishima
• Maki Kawase como Chisaki Sarashina
• Ikumi Hasegawa como Sayaka Taniyama
• Yoshino Aoyama como Nonoa Miyamae
• Taichi Ichikawa como Hikaru Kiyomiya
• Koudai Sakai como Takeshi Maruyama
• Kaito Ishikawa como Touya Kenzaki

«Tokidoki Bosotto Roshia-go de Dereru Tonari no Arya-san,» también conocida como «Arya Sometimes Hides Her Feelings in Russian» en occidente, es una novela ligera de comedia romántica escrita por Sunsunsun e ilustrada por Momoco. La publicación de la novela ligera inició en el sello Kadokawa Sneaker Bunko de la editorial Kadokawa en febrero de 2021 y hasta la fecha, la serie consta de 9 volúmenes publicados.

La obra cuenta con una adaptación a manga que corre a cargo por Tenamachi Saho. El manga comenzó a publicarse en el servicio Magazine Pocket de la editorial Kodansha desde octubre del año 2022. Vale la pena destacar que la franquicia literaria logró superar los 2.5 millones de copias en circulación y gracias a la buena recepción del público, en el mes de marzo del año 2023 se anunció la producción de una adaptación al anime.

La respectiva adaptación al anime de la novela ligera Tokidoki Bosotto Roshia-go de Dereru Tonari no Arya-san está programada para estrenarse en Japón el próximo 3 de Julio de este año y estará compuesta por un total de 12 episodios. La serie es producida por el estudio de animación «Doga Kobo«.

«Tokidoki Bosotto Roshia-Go de Dereru Tonari no Arya-san» nos presenta la vida de Alisa Mikhailovna Kujou, una joven de enorme belleza y herencia dual, con raíces rusas y japonesas. Alisa reina en su instituto como la idol indiscutible, con una presencia que cautiva a todos a su paso: un deslumbrante cabello plateado que ondea con gracia, ojos azules que hipnotizan y una piel pálida que parece resplandecer, dejando enloquecidos a todas las personas. Sin embargo, tras esta fachada impecable, yace una personalidad enigmática que intimida a aquellos que la rodean.

Masachika Kuze, compañero de pupitre de Alisa, se presenta como la excepción a esta regla. Un joven de gustos simples, inmerso en el mundo del anime y los juegos gacha, por lo que Masachika despierta el interés de Alisa de una manera singular. Aunque aparenta indiferencia, es el único que logra captar la atención de la enigmática ídola y en su intento por proteger su vulnerabilidad, Alisa tiende a mostrarse dura con él, reservando sus gestos de afecto para el ruso, sin percatarse de que Masachika comprende el idioma y juega a mantener el secreto.

A medida que esta peculiar pareja intercambia ingeniosos y traviesos comentarios, su relación florece en una danza encantadora, trazando una ruta hacia el romance. En Tokidoki Bosotto Roshia-Go de Dereru Tonari no Arya-san, somos testigos de cómo Alisa podría finalmente aprender a liberar sus sentimientos más auténticos en este cautivador viaje hacia el descubrimiento de uno mismo y el amor verdadero.

©Sunsunsun,Momoco/KADOKAWA/Alya-san Partners