Tis Time for «Torture», Princess (Hime-sama «Gōmon» no Jikan desu) emocionó bastante a sus fans cuando adaptación de su obra fue anunciada, su estreno está programado para la temporada de invierno-2024 (enero-marzo). De momento contamos con un breve video donde podemos ver la calidad de la animación, así como los miembros del elenco de voces, pero algo que llamó la atención de la audiencia es que a diferencia del manga Tis Time for «Torture», Princess cuenta con una censura considerable que la diferencia del material de origen.
Tis Time for «Torture», Princess muestra censura en su adaptación anime
En la secuencia que nos muestra Tis Time for «Torture», Princess, en la primera imagen podemos observar al personaje de Princess, en el manga ella muestra sus brazos extendidos y su cuerpo totalmente al descubierto. Si bien el manga no se enfoca precisamente en resaltar sus atributos femeninos, de alguna manera es un poco explícito al mostrar al personaje con la carencia en su vestimenta.
La escena que se nos muestra en el anime de Tis Time for «Torture», Princess no cambia mucho con respecto a la original. En ella el cuerpo de nuestro personaje se encuentra cubierto con una bata holgada, como puedes observar la esencia es la misma y lo más seguro es que decidieran recurrir a la censura para lograr una clasificación más baja en la obra y obtener así que sea vista por un mayor número de personas.
La escena que sigue en la imagen de Tis Time for «Torture», Princess es muy interesante. En esta ocasión se decidió no darle mucho peso a las cadenas que lleva nuestro personaje, el tomar esta decisión ablanda la secuencia, la hace menos cruda y shockeante, si bien ya dijimos que las escenas mostradas siguen manteniendo la esencia de la obra original, muchos de los fanáticos esperan la mayor fidelidad posible.
Los cambios que más se hicieron fue el añadir ropa al personaje de Tis Time for «Torture», Princess, el cual podemos apreciar ahora, ya que recientemente se estrenó el primer capítulo en la plataforma de Crunchyroll. De momento debemos esperar a tener más episodios y poder ver que otras diferencias se encuentran entre el anime y el manga de Tis Time for «Torture», Princess, esperemos que la censura no afecte la trama y que nos permita disfrutar de esta divertida historia.
La censura no es algo que moleste mucho a los fans dependiendo de como sea usada, se espera la mayor precisión posible o en algunas ocasiones mejorar el material en el que la historia se basa. Todavía nos queda prácticamente toda una temporada por delante, parece ser que la decisión tomada fue bastante sensata, logrando que su público sea más amplio.
Hasta el momento la recepción del primer capítulo de Tis Time for «Torture», Princess ha sido buena, la describen como una historia cómica que está bien para pasar un rato agradable. Su trama es interesante y todo pinta a que será una obra que dejará su pequeña aportación en esta temporada de anime, esperemos que la adaptación alegre a los fans del manga y que gane nuevos fans con su anime, pues como ya mencionamos, su trama es bastante curiosa y sus personajes son carismáticos.
Difundido por: Anime Online Sub
Fuente original ANMO Sugoi
