Contenidos
“My Deer Friend Nokotan”, es un anime que se volvió popular en internet, sobre todo porque su opening se viralizó por la red. Muchos memes y videos fueron creados al respecto, dentro de la comunidad otaku, así que muchas personas esperaban con ansias el estreno de este anime que por fin en el mes de julio llegó a nosotros para poder disfrutarlo. En esta ocasión, te contaremos la historia detrás de la creación de «Shikairo Days», el famoso opening de «My Deer Friend Nokotan».
A través del canal de YouTube «Mew’s Box.», le fue realizada una entrevista a los creadores de «Shikairo Days» el exitoso tema musical que fue creado para formar parte del nuevo anime «My Deer Friend Nokotan». Mew’s Box es un canal de YouTube con videos dedicados a temas de arte y cultura japonesa. En este video particularmente, se entrevistó a Masamitsu Fujimori, director musical y al compositor de Shikairo Days, Yuxiki Waga. El tema de dicha entrevista era que los creadores compartieran como es que fue formada esta canción y cuál fue su reacción a que se volviera un éxito viral incluso antes de su lanzamiento.
Esta historia comienza cuando Twin Engine (empresa productora de anime) y Lantis (productora discográfica) que estaban trabajando en «My Deer Friend Nokotan» se acercaron a Masamitsu Fujimori y le pidieron ayuda para producir el tema de apertura del anime. El director musical comenta que normalmente, en este tipo de juntas iniciales se discute detalladamente sobre el tipo de canción que se busca, también se dan muchas referencias del material como páginas del manga, artes oficiales, storyboards, o cualquier otra información que ayude al director a saber qué clase de canción desarrollar.
Sin embargo, para el opening de «My Deer Friend Nokotan», no le dieron ningún material de referencia a Fujimori, únicamente le pidieron hacer una canción que llevara el nombre del manga que se titulaba «Shikanoko nokonoko koshitantan» y que este se repitiera una y otra vez. Además de esto, no recibió más instrucciones sobre el estilo de música o qué tipo de canción debería de ser, tampoco le especificaron si debería tener más letra que el título del manga. Básicamente, le dieron un lienzo en blanco con la sola instrucción de que el nombre del manga debería de quedarse en la mente de las personas.
Después de esta extraña junta con el equipo de «My Deer Friend Nokotan», Fujimori estaba tan inspirado que llamó inmediatamente al compositor Waga, preguntándole si podía escribir una «Denpa Song», que es un tipo de música japonesa extraña y pegadiza de una manera intencional. Esto sorprendió a Waga quien respondió que nunca había escrito una canción Denpa, pero que podría hacerlo. Así que Fujimori le explicó la tarea que tenía entre mano y le cantó las líneas que ya tenía. Posterior a esto, Waga pasó los siguientes tres días repitiendo una y otra vez «Shikanoko Nokonoko Koshitantan» con diferentes tonos para encontrar el adecuado.
Después de probar con velocidades lentas, medias y rápidos, Waga regresó con Fujimori con una muestra de la grabación que únicamente consistía en la música en repetición y un ritmo sobrepuesto a la letra «Shikanoko Nokonoko Koshitantan», básicamente esta muestra es lo que fue usado para el audio viral de TikTok. Cuando Fujimori lo escuchó, inmediatamente pensó que esa era la canción adecuada. El director explicó que el título era muy atractivo y pegadizo, sumado al tempo y ritmo que Waga eligió, la canción te atrapaba de una manera increíble.
El siguiente paso era decidir si la canción necesitaba algo más o con lo que ya tenían era suficiente y en algún punto sí se consideró que el opening no contuviera nada más que la pegadiza frase una y otra vez. Sin embargo, decidieron que como era un OP sí querían que tuviera una melodía más divertida. Waga explicó que mientras escribían el resto de la letra, le pusieron mucho énfasis en que contuviera palabras de 4 sílabas, lo cual le daría a la canción un ritmo poderosamente pegadizo a través de la repetición.
Fujimori comentó que Waga entregó su 200% en la tarea y que la reacción de cualquier persona que escuchaba la canción fue muy positiva. También explicó que es bastante común que cuando se entrega un OP, se pidan de vuelta ediciones o cambios, en un proceso de edición que se da entre la parte de producción musical y del anime para ajustar el opening a las necesidades del anime. No obstante, «Shikairo Days» no recibió ninguna petición de cambio e inmediatamente recibió la aprobación, así que básicamente la canción usada en «My Deer Friend Nokotan» es el primer borrador que Waga entregó, sin ningún cambio.
El éxito del opening de «My Deer Friend Nokotan»
Fujimori y Waga, tenían confianza que habían encontrado la canción adecuada, pero no anticiparon el nivel de éxito internacional que obtendría el OP. Fujimori compartió antes de irse a dormir un video de Koshitan bailando la canción y el venado viéndola. Al despertar, tanto Waga como Fujimori, encontraron que sus teléfonos estaban repletos de notificaciones y que el video ya había obtenido millones de vistas y miles de «me gusta». Además de que, los comentarios no estaban únicamente en japonés, sino que también en inglés y muchos otros idiomas.
De acuerdo a las palabras de Fujimori, su propósito inicial era complacer a los fans y al autor de «My Deer Friend Nokotan». Él tenía confianza que obtendrían la atención del público japonés con el OP, pero este tipo de viralización internacional sucede, probablemente, una vez al año dentro de la comunidad de anime, así que normalmente no te esperas que esto pueda sucederte a ti.
Estos fueron algunos de los puntos más relevantes que los creadores del famoso OP de «My Deer Friend Nokotan», «Shikairo Days» contaron en esta entrevista sobre su proceso para realizar la canción que se volvió tan viral en internet y que hizo que el anime ganara bastante popularidad, incluso antes de su estreno. ¿Qué opinas tú de la canción? ¿Te gustó el resultado final?
©Oshioshio・Kodansha/ Hinominami High School Deer Club
Difundido por: Anime Online Sub
Fuente original ANMO Sugoi
