Contenidos
Mediante el sitio web Twitter el usuario japonés @otarou01 hizo que una publicación la cual manifestaba que la calidad de un anime muy popular del año pasado tendría mala animación en su secuela y tras cierto tiempo borró la publicación. Por lo que los japoneses creyeron que se trataba de una próxima temporada de la serie Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (Jobless Reincarnation: I Will Seriously Try If I Go to Another World).
La publicación decía lo siguiente:
«Hubo un anime con alta calidad que tuvo éxito el año pasado. Pero a principios de este año, el personal principal se mudó a otra compañía, por lo que la secuela, que ya está siendo producida por el mismo estudio, será un desastre. Creo que la calidad de la animación tiene más que ver con el personal que con la propia empresa».
También hizo otras publicaciones en las cuales manifestó:
«Por el contrario, parece que la nueva empresa va a producir grandes títulos, famosos y con garantías de lucro, y que en poco tiempo se hará grande en la industria. Ha habido grupos de animadores que trabajan en equipo, pero es un milagro que nazca un equipo así en la actualidad».
逆に移動先の会社で彼らは勝ちが約束されている超有名なビッグタイトルを制作するらしく、数年後には業界で特異点的な存在になるのだと思う。
これまでもチームで動くアニメクリエイターの集まりはいくつかあったけど、今の時代にそんなチームが生まれるのは奇跡みたいなものだし。— おたろう (@otarou01) January 18, 2022
«En los últimos diez años, los animadores se han dispersado en otros estudios antes de formar un equipo debido a la competencia, por lo que el buen trabajo es atraído más al título de un buen estudio de animación, pero se está volviendo difícil para un mismo estudio el hecho de utilizar los mismos animadores y mantener la calidad, por lo que la empresa cambiará, pero los miembros del equipo puede que sigan siendo los mismos».
ここ10年は人の奪い合いでチームが出来る前に各クリエイターが他スタジオへ散っていてるため、スタジオの看板に良い仕事は集まっていたが、その実同じスタジオが同じクリエイターを起用してクオリティーを保つ事も難しくなってきたので、会社は変わるがチームのメンバーは一緒って所にお金集まるのかも
— おたろう (@otarou01) January 18, 2022
«Cuando un equipo hace buenas animaciones, llega el punto en que dicen “vamos a crear un estudio”, varios estudios que existen hoy en día comenzaron así, pero en los últimos años ha sido difícil crear un estudio ya que cuando aparece un buen equipo que produce calidad, otros grupos vendrán a comprarlos».
チームも二三本作品を作ると「お金出すからスタジオ作らない？」って話が来る。今存在するスタジオの中にもそうやって立ち上がったものがいくつもあるけど、ここ数年はチームが生まれ難くなっていたので、ちゃんとクオリティーを出せるチームが生まれた途端これまでに無い条件で買いに来そう。
— おたろう (@otarou01) January 18, 2022
El usuario que hizo la publicación se autoproclamó como un trabajador en la industria del anime y no mencionó a que anime se refería, pero los japoneses pensaron que se trataba de Mushoku Tensei. Aunque también pudo haberse tratado de otra serie popular del 2021 como Jujutsu Kaisen, ya que Mimura Keiichi, el presidente de MBS, dio declaraciones acerca de la posibilidad de una segunda temporada y manifestó que espera cumplir con las expectativas del público.
La novela Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu es escrita por Rifujin na Magonote e ilustrado por Shirotaka, y se publicó en el sitio web Shōsetsuka ni Narō en abril de 2012. Posteriormente se anunció una adaptación a novela ligera la cual se publicó en Media Factory de la imprenta MF Books el 23 de enero de 2014. La novela ligera cuenta con 24 volúmenes publicados en la actualidad.
El 10 de enero del año 2021, la novela ligera Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu estrenaría su adaptación al anime, el cual se encuentra en emisión y estará conformada por 23 episodios en total. El estudio de animación Studio Bind junto a Egg Film se encargan de la producción del anime bajo la dirección de Manabu Okamoto.
Sinopsis de Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu:
Cuando un otaku desempleado de 34 años, y con su vida en un callejón sin salida, decide cambiar todo esto y enmendarse… Es atropellado por un camión y muere. Sorprendentemente, renace en el cuerpo de un bebé en un extraño mundo de espadas y magia.
Su nueva identidad es Rudeus Grayrat, pero mantiene los recuerdos de su vida anterior. Sigue a Rudeus desde la infancia hasta la edad adulta, mientras lucha por redimirse en un mundo maravilloso y también peligroso.
Difundido por: Anime Online Sub
Fuente original ANMO Sugoi
