Contenidos
La autora del manga Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru (My Dress-Up Darling), Shinichi Fukuda, hablo una vez más sobre la adaptación al anime de su obra, en una entrevista que brindó al portal de noticias japonés Comic Natalie, Fukuda ha dejado algunas declaraciones interesantes sobre sus opiniones con respecto a la serie, sus sensaciones y emociones que sintió al ver la serie animada, entre otras cosas más, pero lo más revelador fue lo siguiente…
La autora de Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru lloró de emoción al ver el anime reiteradas veces
En dicha entrevista realizada por el portal japonés Comic Natalie, Fukuda explicó que recibió el volumen recopilatorio en formato Blu-Ray de la serie, el cual contiene los primeros episodios del anime, y detalló que vio los primeros capítulos por 13 horas, pues la emocionaron tanto que los estuvo repitiendo por ese lapso.
Recibí el primer volumen recopilatorio del anime y vi los primeros 2 episodios. ¡Todo fue tan bueno que lloré de emoción! Lo vi una y otra vez, durante un total de 13 horas. Estaba tan contenta que los vi reiteradamente durante un total de 13 horas, y no podría estar más feliz en mi vida como dibujante de manga.
La animación es realmente sorprendente. Incluso reservé el Blu-ray muy pronto. Definitivamente, también quería la Dakimakura que dibujaron de forma tan bonita. Tal vez pudieron darme una muestra, pero esto es todo. No me importa cuántas Dakimakura tenga».
La autora del manga Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru también elogió a Hina Suguta y Shouya Ishige, los seiyuus de Marin Kitagawa y Gojou Wakana:
Me alegro mucho de que sean ellos dos. En la historia, Marin es modelo de una revista femenina, por lo que tiene que ser una mujer popular entre las personas de su mismo sexo, pero aunque es así, ella no es vulgar.
Por el contrario, la voz de Ishige es demasiado fría, y me pregunto si no es un desperdicio para Gojou, pero la interpretación de Ishige lo hacía más sincero y sensible, lo que era bueno porque parecía una adolescente de instituto».
Por otra parte, Shinichi Fukuda agradeció a los fanáticos que han leído el manga y también a quienes llegaron a la obra original gracias a la adaptación animada, y espera que disfruten de ambas versiones y seguir contando con el apoyo de los fanáticos.
Gracias a todos los que han leído la historia original. Gracias a todos ustedes hemos podido conseguir la adaptación del anime, gracias a todos los que lo difunden, ya que posibilita a que mucha gente lea el manga. ¡Muchas gracias! Intento dibujar mis mangas de tal manera que se sientan felices de haberlos leído, para que puedan tomarse un respiro durante tu viaje al trabajo, en su descanso o antes de irse a la cama por la noche, y que los haga sentir felices.
También esperamos que aquellos que lean el manga original a raíz del anime disfruten comparando el anime con el manga original, y que también disfruten leyendo el manga original para ver cómo podría desarrollarse el anime en algún futuro. Esperamos seguir contando con su apoyo». Agregó la autora de Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru.
El manga Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru es escrito e ilustrado por Shinichi Fukuda, y se publicó por primera vez en la revista Young Gangan de la editorial Square Enix en enero del 2018. Y recientemente se reportó que el manga superó los 5.5 millones de copias en circulación.
El anime Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru se estrenó el pasado 8 de enero, y es producido por el estudio de animación CloverWorks bajo la dirección de Keisuke Shinohara. Además, la serie se encuentra disponible en las plataformas Crunchyroll/Funimation, y cuenta con un doblaje al español latino que estará en disponible en ambas plataformas.
Sinopsis de Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru:
La historia de Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru se centra en Wakana Goujo es un chico de secundaria de 15 años que está traumatizado socialmente por sus decisiones del pasado. Ese incidente le dejo una gran marca, que lo convirtió en un recluso social. Hasta que un día su encuentro con Kitagawa quien es una gyaru muy sociable, que es lo contrario a él. Ellos de pronto comparten sus pasiones el uno con el otro lo que los lleva a una extraña relación.»
Difundido por: Anime Online Sub
Fuente original ANMO Sugoi