En el sitio oficial para la adaptación al anime del manga de Cool-kyou Shinja, “Kobayashi-san Chi no Maid Dragon (Miss Kobayashi’s Dragon Maid)”, se reveló un video promocional para la próxima película de la franquicia. Esta cinta se titulará “Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: A Lonely Dragon Wants to be Loved” y adaptará el conocido “Arco de Kanna Kamui“, con su estreno programado para el próximo 27 de junio de 2025 en los cines de Japón.
El comunicado incluyó también comentarios del elenco de voces:
- Yuuki Takada (voz de Elma): ¡Queridos humanos! ¡Dragones! Es como un sueño poder encontrarnos de nuevo. El hecho de que pueda interpretar a Elma nuevamente se lo debo a todos los que han seguido amando a Kobayashi-san Chi no Maid Dragon. ¡Muchas gracias de corazón! Vi el avance y sentí un nudo en el pecho. Estoy ansiosa por el día en que pueda reunirme con todos en Maid Dragon. Siguiendo el ejemplo de Elma, voy a comer cosas deliciosas, dormir, trabajar, y luego comer de nuevo para prepararme para las grabaciones. ¡Espero contar con su apoyo también en la película!
- Minami Takahashi (voz de Lucoa): Antes que nada, ¡gracias a todos los que han seguido apoyando a Kobayashi-san Chi no Maid Dragon! ¡Es una película! Cuando me enteré, me sentí tan feliz y emocionada de poder reunirme con todos nuevamente. Fue una sensación cálida y llena de felicidad. Voy a interpretar mi papel con todo el amor y el corazón para llegar no solo a quienes están cerca, sino también a quienes están muy lejos. ¡Espero que todos tengan grandes expectativas y estén emocionados por esta película! ¡Estoy de vuelta! ¡Y bienvenidos de nuevo!
- Shiori Sugiura (nueva voz de Ilulu): ¡Felicidades por la decisión de hacer una película! Soy Shiori Sugiura, y participaré como Ilulu. Estoy feliz de que Ilulu tenga un lugar cálido donde pueda sentirse feliz y ser ella misma. ¿Qué experiencias vivirá esta vez? Si está con Kobayashi y todos los demás, seguro que será algo tan intenso y cálido como un fuego ardiente. Con una mentalidad renovada, disfrutaré el proceso mientras interpreto a Ilulu con mucho cuidado y cariño a mi manera.
- Daisuke Ono (voz de Fafnir): Desde que me pidieron ser el narrador en la presentación del nuevo proyecto, he estado muy emocionado. Pero al mismo tiempo, también tenía ciertas dudas. ¿Aparecerá Faf? Cuando recibí esta solicitud de comentario, me sentí aliviado. Pero al mismo tiempo, me asaltaron más dudas: ¿tendrá muchas escenas? Aún no tengo el guion, así que estoy muy nervioso. ¡Ustedes solo mantengan sus expectativas altas y esperen con emoción!
- Yuichi Nakamura (voz de Makoto Takiya): ¿Una película!? Hace tiempo que no teníamos noticias sobre el anime, ¡y ahora anuncian una versión para cines! ¿Qué tipo de historia será? ¿Y tendrán Takiya y Fafnir alguna participación destacada? ¡En cualquier caso, espero con ansias las próximas noticias!
- Emiri Katou (voz de Riko Saikawa): Kobayashi-san Chi no Maid Dragon es una obra muy importante para mí. Cuando escuché sobre la película y su título, sentí un apretón en el pecho. “El dragón solitario”… Como Saikawa, quien adora a Kanna, parece que habrá muchas emociones por experimentar. ¡Haré todo lo posible para que esta maravillosa obra llegue a todos ustedes!
- Kaori Ishihara (voz de Shouta Magatsuchi): ¡Mi amado Kobayashi-san Chi no Maid Dragon ha sido confirmado para una película! ¡Estoy demasiado feliz! El mundo de Maid Dragon, lleno de bondad, regresa, y estoy emocionada de poder disfrutarlo en una gran pantalla. Aunque la grabación aún está pendiente, estoy encantada de volver a interpretar a Shouta. Haré mi mejor esfuerzo para dar vida a este adorable y esforzado personaje. ¡Espero que disfruten la película!
Por su parte, Cool-kyou Shinja publica el manga en la revista Monthly Action de la editorial Futabasha desde mayo de 2013. La adaptación al anime cuenta hasta el momento con un total de veinticinco episodios (más una variedad de OVAs), producidas por los estudio Kyoto Animation y estrenadas durante Invierno-2017 (Enero-Marzo) y Verano-2021 (Julio-Septiembre).
Equipo de producción
- Tatsuya Ishihara (Clannad, Chuunibyou demo Koi ga Shitai!, Kyoukai no Kanata) se encarga de la dirección del largometraje en los estudios Kyoto Animation.
- Yuka Yamada (Kuroshitsuji, Ao Haru Ride, Kawaii dake ja Nai Shikimori-san) se encarga de la escritura y supervisión de los guiones.
- Miku Kadowaki (Clannad, Hyouka, Chuunibyou demo Koi ga Shitai!) se encarga del diseño de personajes y de la dirección de animación.
Sinopsis de Kobayashi-san Chi no Maid Dragon
Cuando Kobayashi se dispone a emprender un nuevo día de trabajo, abre la puerta de su apartamento y se encuentra con una imagen inusualmente aterradora: la cabeza de un dragón que la mira fijamente desde el balcón. Inmediatamente, el dragón se transforma en una joven guapa, pechugona y enérgica, vestida de sirvienta, que se presenta como Tooru.
Resulta que la estoica programadora se había cruzado con el dragón la noche anterior en una excursión de borrachera a las montañas y, como la mítica bestia no tenía adónde ir, le había ofrecido un lugar donde quedarse en su casa. Así, Tooru había llegado para aprovechar la oferta, dispuesta a corresponder a la amabilidad de su salvadora trabajando como su sirvienta personal. Aunque profundamente arrepentida de sus palabras y reacia a cumplir su promesa, una mezcla de culpa y las increíbles habilidades de dragón de Tooru convencen a Kobayashi para acoger a la chica.
Fuente: Comic Natalie
(c)クール教信者・双葉社／ドラゴン生活向上委員会
La entrada Kobayashi-san Chi no Maid Dragon fecha su regreso se publicó primero en Kudasai.