Contenidos
La autora Ushio Shirotori anunció el pasado sábado en su cuenta oficial de X/Twitter que su adaptación al manga de la serie de novelas ligeras Formerly, the Fallen Daughter of the Duke (Fallen Duke’s Daughter) entrará en una pausa indefinida debido a que se encuentra recuperándose tras el nacimiento de su segundo hijo.
La mangaka comentó que espera poder retomar su trabajo para invierno de este año, dependiendo de su proceso de recuperación y adaptación a la nueva rutina familiar.
Una historia de redención con sabor a otome
Tokyopop, editorial encargada de la publicación del manga en inglés, describe la historia así:
Claire Martino lo tenía todo: una familia amorosa, un prometido príncipe heredero y un futuro prometedor gracias a la magia heredada de su linaje. Sin embargo, lo perdió todo en un instante… y la culpable fue su propia hermanastra.
Ahora, como hija de un duque caído en desgracia y señalada como una villana, Claire decide dejar todo atrás y embarcarse en un viaje de autodescubrimiento.
Pero… ¿no es esta la ruta más difícil del juego otome NEW START ♡ ETERNAL LOVE?
El manga comenzó a publicarse en septiembre de 2020 a través del sitio Mag Comi de Mag Garden. Su séptimo volumen recopilatorio fue lanzado el pasado 15 de abril en Japón, mientras que el sexto volumen en inglés se publicó el 10 de junio.
Un proyecto nacido de una novela ligera exitosa
La historia original fue escrita por Saki Ichibu, quien la serializó en el portal Shōsetsuka ni Narō entre marzo y mayo de 2020. Mag Garden publicó el primer volumen físico en diciembre de 2020, con ilustraciones de Nemusuke, y hasta la fecha ha lanzado cinco volúmenes, siendo el más reciente el 5.º volumen, publicado el junio de 2024.
Por su parte, la editorial J-Novel Club se encarga de la traducción al inglés de las novelas, y publicó el quinto volumen el pasado 27 de junio.
La pausa del manga ha sido recibida con comprensión por parte de los fans, quienes han enviado mensajes de apoyo a la autora y su familia. Se espera que Shirotori retome la obra con energías renovadas en los próximos meses.