Anime Onegai anunció el doblaje de Yamishibai y Boogiepop wa Warawanai

Además de estrenar el doblaje al español latino para el anime World Trigger en su plataforma, eso no era lo único que Anime Onegai por Animeka nos tenía preparado para ese día y es que ayer se confirmó que la primera temporada de Yamishibai (Theatre of Darkness) y Boogiepop wa Warawanai (Boogiepop Phantom) formaran parte de su catálogo de animes.

Anime Onegai anunció la llegada de Yamishibai y Boogiepop wa Warawanai a su plataforma

Pero eso no es todo, ya que Anime Onegai por Animeka confirmó que ambas series tendrá su respectivo doblaje al español latino y se estrenarán en la plataforma en las siguientes fechas:

• Yamishibai (Temporada 1) – La serie se estrenará en la plataforma el próximo 31 de octubre a las 8:30 pm GMT-6 en el Canal Onegai.
• Boogiepop wa Warawanai – La serie se estrenará en la plataforma el próximo 31 de Octubre a las 9:30 pm GMT-6 en el Canal Onegai.

Queda señalar que ambas series también estarán disponibles en la sección «Doblaje Onegai«, aunque su estreno en dicha sección será el próximo 1 de noviembre.

Yamishibai (Temporada 1)

El doblaje al español latino del anime Yamishibai (Theatre of Darkness) será producido en los estudios de Anime Onegai y Montserrat Aguilar se encargará de su dirección. Además, Anime Onegai presentó a los primeros miembros del elenco de doblaje, los cuales son los siguientes:

Miembros del Elenco de Doblaje:

Dirección: Montserrat Aguilar

• Jorge Roig como Narrador
• Erika Ugalde como Nami
• David Lukko como Espectro
• Ricardo Bautista como Motoyatsu
• Gerry Ortega como Tohru

Sinopsis de Yamishibai:

El misterioso Narrador de máscara amarilla es un hombre cuyo verdadero nombre y origen son desconocidos. Aparece al anochecer donde los niños se reúnen y recita cuentos siniestros basados ​​en leyendas urbanas japonesas, a los que su joven audiencia se acerca inquietantemente. Sin embargo, el Narrador no es un narrador ordinario de cuentos. Incorpora un kamishibai, un dispositivo tradicional de desplazamiento de papel, para agregar imágenes a su narración ya demente.

Una serie de cuentos cortos de terror, Yami Shibai comienza con un soltero que, después de mudarse a un nuevo apartamento, inmediatamente comienza a sentir una mirada malévola que lo presiona. Un solo talismán descansa en su techo, pero no tiene forma de saber que es una de las pocas salvaguardas que lo separan de un pozo sin fondo de sufrimiento. Cada historia es más aterradora, más espantosa y más repugnante que la anterior, ya que la audiencia del Narrador se ve absorbida por el mundo vicioso de sus palabras.

Boogiepop wa Warawanai

El doblaje al español latino del anime Boogiepop wa Warawanai (Boogiepop Phantom) será producido en los estudios de Anime Onegai y Óscar López se encargará de su dirección. Además, Anime Onegai presentó a los primeros miembros del elenco de doblaje, los cuales son los siguientes:

Miembros del Elenco de Doblaje:

Dirección: Óscar López

• Vicha Punk como Boogiepop Phantom
• Sandra Guevara como Boogiepop
• Jocelyn Robles como Nagi Kirima
• Ana Cecilia Guerrero como Touka Miyashita
• Montserrat Pérez como Kazuko Suema
• Sandra Olarra como Manaka Kisaragi
• Sebastian García como Poom Poom
• Héctor Mena como Manticore / Masami Saotome

Sinopsis de Boogiepop wa Warawanai:

Hace cinco años, una serie de espeluznantes asesinatos sacudieron la ciudad hasta la médula y ahora los rumores han comenzado una vez más. Boogiepop… Todo el mundo conoce a Boogiepop: encuéntrala una noche oscura y te conquistarán. La gente se cuenta las historias y se ríe: nadie cree que ella pueda existir en esta época. Aún así, parecen estar sucediendo cosas extrañas y la oscuridad está tomando muchas formas. Hay algo ahí fuera. ¿Estás a salvo?