El hashtag #AnimationPaidMe comenzó a ser una tendencia esta semana, debido a que los animadores revelaron públicamente sus ganancias por medio del hashtag para llamar la atención sobre las diferencias salariales en la industria.
El hashtag comenzó inicialmente como una inspiracion de los hashtags #PublishingPaidMe y #GameDevPaidMe, que se centraron en las diferencias salariales entre los practicantes blancos y negros que viven en Los Estados Unidos, a raíz del movimiento Black Lives Matter. A partir de ahí, #AnimationPaidMe se ha convertido en una tendencia global, y un medio por el que los animadores que trabajaban en Japón han compartido sus ganancias, lo que revela las marcadas diferencias en los salarios de los animadores entre países.
#AnimationPaidMe
I was an animation director.
2014:¥3,500,000(about$33k)
2015:¥5,000,000(about$46k)
2016:¥5,000,000(about$46k)
2017:¥5,000,000(about$46k)
2018:¥5,500,000(about$51k)
2019:I quit the animator.
2020:Now I’am a NEET.— げそ (@gesoikuo2) June 9, 2020
Un animador revelo que en 2018 ganaba un total de 51 mil dólares mensuales y decidió renunciar como animador por los bajos salarios. El animador aclaró en una respuesta que esas ganancias se calcularon antes de los impuestos y no incluyen gastos de seguro.
#AnimationPaidMe
As freelancer in jp my approximate yearly wage:
2014 $4634
2015 $6489
2016 $9083
2017 $14830
2018 $26890
2019 quit n go military service
———————
Now I get roughly $9000 per month— Pathmy (@hakuoishii) June 9, 2020
#AnimationPaidMe
JAPAN 2D anime pro animator
key animation (genga) 1cut ＄20~＄40 USD
second key animation 1cut ＄20~＄25 USD1 month salary ＄700～＄1400 USD
1years salary ＄10000~＄23000 USDUnstable and hopeless
The Japanese anime industry is about to collapse pic.twitter.com/EZcw2DYQ16— りむてっど (@rnrnqqq) June 9, 2020
Otro animador reveló que por una escena clave se paga de 20 a 40 dólares, mientras que por una secuencia de animación son de 20 a 25 dólares. El salario mensual es de 700 a 14000 dólares, teniendo la oportunidad de ganar anualmente de 10000 a 23000 dolares.
I’ve been a bg artist in an anime company for 10 years and I’d say you’re still lucky to have that price. We were being paid for 300 per bg for that one anime shounen show and 200 per bg for the shoujo one. Also we’re also to be the one to do the layout with 150 pesos 😂
— AubsNIN🔞 (@aubsnin) June 8, 2020
Artistas de Filipinas también han estado hablando sobre las cantidades que han estado ganando trabajando en propiedades animadas japonesas y no japonesas. Revelando que también sufren de sueldos bajos.
The disparity in numbers (Philippines especially) is heartbreaking- transparency for equality!
2017 Indie-game Concept Art – $83k
2018 DW BG Paint (freelance) – $35/hr
2019 Netflix BG Design – $100k
2020 Snap Inc Concept Art (freelance) – $50/hr#AnimationPaidMe #GameDevPaidMe— Victoria Joh (@kvebox) June 8, 2020
I’ve been a bg artist in an anime company for 10 years and I’d say you’re still lucky to have that price. We were being paid for 300 per bg for that one anime shounen show and 200 per bg for the shoujo one. Also we’re also to be the one to do the layout with 150 pesos 😂
— AubsNIN🔞 (@aubsnin) June 8, 2020
Perspective time! First Canadian job as a 2D Harmony animator paid CAD800/wk. That’s over Php29000 PER WEEK, and I was told that I was being lowballed.
I earned Php2500/wk + output in the Philippines for a ton more work. Most I earned was Php5000/wk. #AnimationPaidMe https://t.co/RbXvSQkzU5
— Motzie Dapul (@MotzieD) June 10, 2020
Según una encuesta de 2019 realizada por la Japan Animation Creators Association (JAniCA), el ingreso promedio anual promedio en la industria es de 4,410,000 yenes (40,000 dólares), aunque el promedio para animadores intermedios es de solo 1,250,000 yenes (11,400 dólares). Los jóvenes de entre 20 y 24 años informaron que ganaban 1,550,000 yenes (14,000 dólares) por año, que es 1 millón de yenes menos que el promedio nacional para el grupo de edad, según datos de la Agencia Tributaria Nacional.
Difundido por: Anime Online Sub
Fuente original ANMO Sugoi
