Contenidos
No es un secreto que «The Dangers in My Heart« (Boku no Kokoro no Yabai Yatsu) ha capturado los corazones de los fans del manga a nivel global y su adaptación al anime se convirtió en una de las más populares del año. Parece que un nuevo e intrigante capítulo en la historia se avecina y recientemente la autora detrás de este aclamado manga sorprendió a sus seguidores con una publicación en su cuenta oficial de Twitter que ha dejado a muchos al borde de sus asientos.
La emoción es palpable, sobre todo porque la publicación ha llevado a pensar a muchos que se explorará aún más la relación entre Ichikawa y Yamada. Esta insinuación ha despertado teorías y expectativas de que ambos personajes podrían estar a punto de dar un paso significativo en su relación, elevando la trama a un nuevo nivel de intensidad.
La revelación de The Dangers in My Heart que sorprendió a todos
La publicación en redes sociales es acompañada de la siguiente descripción: «Entonces comienzan los cuatro días de s3x*”. Un anuncio bastante impactante, ¿no creen? De hecho, muchos aficionados occidentales se preguntan: ¿cómo es posible que, tras el tan esperado beso entre los protagonistas, ya estemos hablando de un salto tan grande en su relación?
Usuarios al ver lo mencionado en la publicación compararon lo que veríamos en el manga con la escena en la que Nagisa Kashiwagi le dice a Kaguya que, después de un beso profundo, ella se va a la c4m4 con su novio en unos 20 segundos.
Dudas en la traducción de The Dangers in My Heart y la verdadera intención de la autora
Las redes sociales estallaron tras la publicación del anuncio de The Dangers in My Heart, y no tardaron en surgir teorías y debates sobre la veracidad de la traducción. Algunos seguidores meticulosos señalaron que ciertos kanjis en el mensaje original pueden tener otros significados y que la traducción automática de Twitter, que sugiere «4 días de s3x*», podría no ser exacta.
De hecho, otra interpretación posible del mensaje de la autora es que simplemente se avecina un “evento de 4 días”. Esto cobraría sentido si consideramos que en el próximo arco de la historia, los personajes tienen planeado un viaje de campamento. Por lo tanto, la idea de un “evento de 4 días” o incluso “llegar al destino” encajaría perfectamente con este contexto.
Aunque la expectación es alta y las teorías son muchas, solo el tiempo dirá exactamente qué nos espera en las próximas páginas de «The Dangers in My Heart«. Lo que es seguro es que la autora tiene preparadas más sorpresas que mantendrán a los fans enganchados. ¡Estamos ansiosos por descubrirlo!
Recordemos que The Dangers In My Heart estreno una adaptación animada el pasado mes de abril y al concluir su emisión se anunció que habrá una segunda temporada en 2024, por lo que no tardaremos mucho en ver la continuación de esta linda y maravillosa historia entre estos dos personajes, y a pesar de muy posiblemente no veamos esta escena de beso animada en esta continuación, sin duda nos brindara más momentos emocionantes y nuevas sorpresas que cautivarán a las personas alrededor del mundo.
Difundido por: Anime Online Sub
Fuente original ANMO Sugoi
