Por medio de la cuenta de Twitter @ukiashi_jp del animador Ukiashi se revelaron las nuevas ilustraciones para el episodio 11 del anime original Lycoris Recoil que reemplazan las escenas correspondientes al episodio 11 que muestran a Chisato Nashikigi y Takina Inoue consumiendo la flor «Lycoris Radiata», popularmente conocida de forma vulgar como «Flor del Infierno».
En estas nuevas ilustraciones podemos ver a ambas protagonistas luciendo blusas blancas sin mangas, distinguiéndose porque Takina Inoue voltea para ver como Chisato Nashikigi sostiene parte de su cabello. Sin duda alguna, unas imágenes con una calidad impresionante que modifican por completo lo visto en las anteriores ilustraciones.
Recordemos que originalmente se había lanzado una advertencia sobre el peligro de consumir las flores «Lycoris Radiata» y posteriormente el comité de producción hizo público que cambiarían las ilustraciones para evitar que personas imitaron lo visto en las imágenes. Algunos comentarios por la comunidad al ver las nuevas imágenes son:
- No pueden fumar Lycoris Radiata, así que Chisato intenta fumarse a Takina
- Qué hermosas.
- Muy bonitas las novias.
- Las mejillas de Takina son lindas.
- Estoy enamorado.
- Creo que la escena del Lycoris Radiata tenía mejor sentido, pero esto también está bueno.
- Esta vez es el cabello de Takina lo que se fuman y no el Lycoris Radiata.
- ¿Será un reemplazo para el Lycoris Radiata en la boca que se convirtió en un problema?
El anime original Lycoris Recoil es producido por el estudio de animación A-1 Pictures y comenzó su emisión en Japón este 2 de julio de este año. Además, la serie estará disponible de manera legal a través de la plataforma Crunchyroll, quien anunció que el anime tendrá un doblaje al español latino.
Además, Lycoris Recoil tiene una adaptación a manga que corre por el ilustrador Yasunori Bizen y se publica en la revista Comic Flapper de la editorial Kadokawa. Comenzó su publicación a partir del 5 de septiembre.
La franquicia tuvo una novela ligera spin-off titulada Lycoris Recoil Ordinary Days, la cual es escrita por Asaura e ilustrada por imigimuru (con supervisión de Spider Lily) y se lanzó a la venta en las tiendas de Japón el 9 de septiembre de este año.
Sinopsis de Lycoris Recoil:
La historia se desarrolla en «Lyco-Reco», un café de estilo Japonés en el centro de antiguo de Tokio. El café acepta pedidos de cualquier cosa, desde un delicioso café hasta dulces azucarados… Y tal vez algo más como tratar con niños, negociaciones comerciales, consejos de amor, charlas personales sobre zombis y monstruos gigantes. y más. «¡No importa lo que pidas, te lo serviremos…!»
©Spider Lily／アニプレックス・ABCアニメーション・BS11
Difundido por: Anime Online Sub
Fuente original ANMO Sugoi
