Contenidos
Como es de esperarse, ya está llegando la temporada de primavera con muchos y nuevos animes que parecen ser prometedores, pero en esta ocasión, la adaptación al anime de Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai Desu (Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs) está siendo criticada por los fans debido a una comparación que realizo un usuario de Twitter sobre el diseño original de los personajes de la novela ligera, el manga y la adaptación al anime.
El pasado 3 de abril del presente año, se emitió el primer episodio del anime, ocasionando las críticas de los fans que quedaron disconformes con el diseño de los protagonistas, a tal grado de apodar al anime como «ojos de insecto» debido a los extraños diseños de los ojos de los personajes en una comparación que se realizó con el diseño original de la Novela ligera y la versión del Manga.
Comparación del diseño de los personajes en la novela ligera, el manga y el anime.
La comparación que veremos a continuación es sobre los personajes de Olivia y Angélica: La imagen de arriba a la izquierda es la Novela ligera, la de arriba a la derecha es del Manga, y la de abajo es la adaptación al anime.
Ciertamente, la versión original de la Novela ligera nos muestra un aura deslumbrante de estas dos grandes waifus, sin mencionar las grandes pechonalidades de cada una. En el manga seguimos presenciando esta aura que nos llena de paz y tranquilidad, aunque la versión de la novela sigue siendo mejor. Y por último, en la adaptación al anime, vemos que una de las chicas pierde ese encanto de una Maid, dando una impresión diferente a la novela y al manga. Sin mencionar lo mucho o poco que destacan sus ojos de cada personaje en el anime.
Comparacion de Mylene Rapha Holfort
La misma dinámica: La imagen de arriba a la izquierda es la novela ligera, la imagen de la derecha es el manga, y la imagen de abajo es la adaptación al anime.
La primera diferencia es el diseño de su cabello, lo simplificaron mucho en la adaptación al anime, y el diseño de sus ojos, en la novela y el manga podemos observar que el diseño de los ojos es más rectangular, pero en el anime son más circulares y más grandes.
Comparacion de Deirdre Fia Roseblade
Al menos que la única diferencia que encuentre sea el color del cabello… ¿Ustedes qué dicen? ¿Encuentran algo diferente? Considerando que su expresión sigue siendo la misma en las tres formas, una Tsundere bien echa y derecha a mi parecer.
Comparación de Clarice Fia Atlee
Algo que destacar en el manga y en el anime, es que estas dos hacen que la waifu se vea un poco mayor a como lo presentan en la Novela ligera. Tampoco está de más decir que tanto en el manga como el anime, le quitan un poco de sus pechonalidades. Y que en el manga el diseño de los ojos es diferente tanto en la novela, el manga y el anime.
Comparación de Hertrude
Por último, en esta comparación no veo mucha diferencia entre las tres partes, solo que en la novela y el manga, nos muestran a una waifu un poco delicada, como un poco más loli, con respecto al diseño de su pequeño cuerpo, y en el anime nos muestran una apariencia un poco diferente. ¿Qué piensan ustedes?
Es interesante la diferencia que podemos encontrar entre la obra original a las demás adaptaciones, tanto esta franquicia como el resto de adaptaciones que hay en esta gran industria del entretenimiento. Pero como siempre dicen, no juzgues un libro por su portada. Considero que valdrá la pena observar el anime y ver como se desarrolla la historia, independientemente de los cambios de diseños para los personajes.
¿Ustedes que opinan? ¿Dejarían de ver esta adaptación al anime de la novela ligera Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai Desu por el simple hecho de no ser tan fiel a la obra original? Con respecto al diseño de cada personaje. Déjanoslo, en los comentarios, nos gustaría saber tu opinión al respecto.
La novela ligera Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai desu, escrita por Yomu Mishima e ilustrada por Monda, comenzó su publicación en el sello editorial GC Novels de la editorial Micro Magazine desde el mes de mayo del 2018.
La obra cuenta con una adaptación a manga que corre a cargo por Jun Shiosato, y comenzó su publicación en la revista Dragon Comics Age de la editorial Fujimi Shobo desde el mes de octubre del 2018.
Sinopsis de Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai Desu:
Leon, un ex-trabajador japonés que reencarnó dentro del mundo de un «juego otome», y se desespera al ver cómo en este mundo las mujeres dominan a los hombres. Era como si los hombres no fueran más que escalones en el éxito para las mujeres de este mundo, y por si no fuera poco, las únicas excepciones son los interés románticos del juego, quienes son un grupo de hombres guapos liderados por el príncipe heredero de un reino.
En estas extrañas circunstancias, Leon únicamente posee un arma: su conocimiento de su vida anterior, donde su hermana descarada lo había obligado a completar este juego. Leon, quien realmente solo quiere vivir una vida pacifica en el campo, empezara a utilizar este conocimiento para provocar una revuelta feroz contra las mujeres y los hombres guapos.
Difundido por: Anime Online Sub
Fuente original ANMO Sugoi
